The Dark-Haired Girl

'It's like [Eye in the Sky] when actual rescue is right at hand but they can't wake up. Yes, we are always asleep like they are in Eye and we must wake up and see past (through) the dream -- the spurious world with its own time -- to the rescue outside -- outside now, not later.' 

 -- Philip K. Dick quoted in Divine Invasions by Lawrence Sutin (Paladin 1991)